English

科普出版是否热晕了头?

2001-01-17 来源:中华读书报 □本报记者 海田 我有话说

新世纪全国出版界的第一个“盛宴”——北京图书订货会已是曲终人散。在定货会上科普出版社的《新世纪科技知识课本》订数达12万,这在科普类图书中实属不易。在刚刚过去的2000年年末,先是“2000中国国际科普论坛”的开幕,接着又是“十大科普好书”评选的揭晓,国内的科普出版在各大传媒上很是风光了一把。走进书店满眼都是科普图书,不只是中央的、地方的科技社在纷纷出版,连一些社科出版社、图片出版社、地图出版社都加入了科普大潮之中。一时间仿佛我们已置身于繁荣的科普时代。

前几天,一个出版社的朋友告诉我,他们今年的科普图书将占到总品种数的三分之一,另一个出版社的朋友也告诉我,他们今天将出版100种科普图书,一时间出版科普书仿佛成了一种时尚出版行动。河北大学出版社韩建民在其《科普出版面临的十大转变》一文中这样概括当前的科普出版现状:随着现代科学技术的发展,科普出版正发生着深刻的变革。1、科普对象从主要向青少年转向社会各阶层;2、科普内容从单纯的专业知识介绍向科学与人文结合;3、科普目的从单纯的普及科学知识转向弘扬科学精神,宣传科学思想、科学方法;4、科普出版物的体系结构从静态转向动态;5、科普出版从国内作品为主转向国内与国际并重,大量引进国外优秀科普读物;6、从无图科普转向有图科普;7、科普作者与读者的关系,从俯视式转向交互式;8、从单纯策划选题转向策划市场;9、科普的载体从单一的纸介质转向多媒体;10、科普出版物从读者被动接受转向主动参与。

然而记者调查后却发现,虽然科普图书品种繁多,呈现出一片欣欣向荣的景象,这背后却潜伏着严重的危机。据了解,大多数的科普图书的销量都在5000至10000册之间,一些紧急拼凑成的科普书,更是很少问津。真正受读者欢迎的大多是引进的外国科普名著,如《第一推动丛书》、《世界科学大师丛书》等,我国原创的科普读物,很少有能引起读者广泛关注的。

透过繁荣表象背后,有专家指出,中国当前的科普创作尚存在一些不足:

首先、面对飞速发展的科学技术,一些所谓的科普书内容严重的滞后,一些读物内容老化,书中充斥着常识性的甚至是过时的知识。而即使是那些紧跟热点的科普图书,也多是些新瓶装旧酒,再在酒里兑水的应景之作。

其次、目前销售的大多数科普书,都将内涵局限于基本意义上的科学知识普及。这并不是说科普读物不用普及科学知识,但如果整体上都表现为只注重浅层次的基本科学知识的普及,势必导致图书选题雷同,内容重复,令读者读之无味,日久生厌。

图书内容的枯燥,缺乏个性张扬的作品,创作观念和手段陈旧,编出来的科普书仍采用灌输式和教科书式的模式,形式和内容上都缺乏能吸引读者的创新策划,这些无疑都使科普图书的出版成了剃头挑子——一头热。

湖南科技出版社是出版科普图书的佼佼者,该社的刘宏伟指出,作为科普出版源泉的作者,当前在国内称得上优秀的寥寥无几。而作为科普出版支点的市场,也并没像出版者所希望的那样火热起来,缺乏读者喝彩的科普图书市场,台上的喧闹更衬托出了台下的冷清。

科普图书内容雷同;选题低层次重复;知识、技术、技能普及类图书仍唱主角;技术替代科学,技术淹没科学,科学技术与社会人文分离;一些科学思想、科学精神的普及作品也显得非“硬”即“浅”;图书品种大增,印数减少,作品的“寿命”极短,这就是当前科普出版仍存在的诸多弊病。

优秀的科普作家位梦华最近的两本科普新作《从北极到夏威夷》、《从宇宙到生命》都受到了读者的好评。在谈自己从事科普创作的心得时,他认为现在人们看书的时间平均还不到改革开放前的三分之一,所以在科普创作中要更多地适应新的形式。

他提出首先要科普文学化。以前我们所理解的科普,就是用通俗易懂的语言解释一个科学问题,现在仅仅让人看懂已经不够了,还必须让人愿意看。而要做到这一点,首先要在文字上下功夫,应该用文学来包装科学,将科学溶入到文学中,利用文学的语言,将科普写的生动活泼,这不仅满足了人们休闲的欲望,还提高了读者的科学和文学素养。其次要内容多样化、形式休闲化,对受众来说,科普不应该再是满脸严肃、令人望而生畏的老师,而应该变成和蔼可亲,让人乐于接近的朋友。针对目前引进的科普图书无限风光的现象,他主张科普创作要本土化。他说,虽然自然科学是不分国界的,但由于文化背景和历史渊源的差异,科普往往具有明显的地域特色,也就是说,结合本民族的特点来写出来的科普往往更容易理解一些,而这一点正是当前我国的科普出版急需克服的问题。

记者走访的许多科普作家,虽然对科普创作方法在理解上各有不同,但都认为当前繁荣的科普出版背后存在的一些问题令人担忧。新世纪的第一年必然迎来新一轮的科普出版热潮,如何冷静分析,推出更多的优秀科普书是摆在每一个出版社面前的现实课题。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有